InsoTickerInsolvenzbekanntmachungen · recherchiert & eingeordnet
Konto
Start › Berlin › Steckbrief
⊘Abgewiesen mangels Masse

LSP.net GmbH: Berliner Software-Firma für Übersetzungsbüros – Insolvenzantrag mangels Masse abgewiesen

Veröffentlicht 30.10.2026·Recherchiert von der InsoTicker-Redaktion·Az. 3604 IN 5196/26

LSP.net GmbH, im Vollprofil — Insolvenzantrag mangels Masse abgewiesen

Das Amtsgericht Charlottenburg (Berlin) hat am 30.10.2026 den Insolvenzantrag über das Vermögen der LSP.net GmbH mangels Masse abgewiesen (Aktenzeichen 3604 IN 5196/26).

Über das Unternehmen

Die LSP.net GmbH aus Berlin trat ab 2008 als Anbieterin des „Online Translation Manager“ (OTM) auf. Mit der browserbasierten Software verwalten Übersetzungsbüros und freiberufliche Übersetzer Anfragen, Angebote, Projekte, Kundenkontakte und Rechnungen. Laut dem archivierten Impressum von 2012 betrieb die GmbH damals die Website lsp.net. Die Markenrechte an „LSP“ und „OTM“ lagen schon damals bei der LSP.net Holding GmbH.

Heute nennt das Impressum von lsp.net die LSP.net Holding GmbH als Anbieterin der Software, unter derselben Berliner Anschrift wie die LSP.net GmbH. Das Amtsgericht Charlottenburg hat den Insolvenzantrag über das Vermögen der LSP.net GmbH am 30.10.2026 mangels Masse abgewiesen. Ein Insolvenzverfahren wurde nicht eröffnet.

Zusammenfassung

Die LSP.net GmbH ist insolvent. Das Amtsgericht Charlottenburg (Berlin) wies den Insolvenzantrag am 30.10.2026 mangels Masse ab, Aktenzeichen 3604 IN 5196/26. Ein Insolvenzverfahren wurde nicht eröffnet. Tätigkeitsschwerpunkt war IT-Branche. Grundlage ist die amtliche Bekanntmachung; die Angaben sind eine Momentaufnahme zum Zeitpunkt der Abweisung.

Einordnung

Es ist das 221. von bisher 227 Unternehmensverfahren, die InsoTicker im Oktober 2026 am Amtsgericht Charlottenburg (Berlin) erfasst hat. In Berlin hat InsoTicker 2026 bisher 1.518 Unternehmensverfahren erfasst.

Was bedeutet das?
  • Ein Insolvenzverfahren findet nicht statt, weil das Vermögen nicht einmal die Verfahrenskosten deckt. Forderungen werden deshalb nicht angemeldet. Die Gesellschaft wird mit der Rechtskraft des Beschlusses aufgelöst. Mehr im Lexikon →
  • Beschäftigte können für die letzten drei Monate vor der Abweisung Insolvenzgeld bei der Agentur für Arbeit beantragen, und zwar innerhalb von zwei Monaten danach (§§ 165, 324 SGB III). Mehr im Lexikon →

Automatisch aus den amtlichen Bekanntmachungen und dem InsoTicker-Datenbestand zusammengestellt.

Vollprofil

Alle Verfahrensdaten freischalten

  • Anschrift, Handelsregister-Daten, Geschäftsführung
  • Verlauf

+ 1 weitere Abschnitte im Volltext

Bereits gekauft? Freischalt-Link erneut zusenden

Einmalzahlung 7,90 € · keine USt (Kleinunternehmer § 19 UStG) · Zahlung und Rechnung über Stripe · Zugriff, solange das Verfahren veröffentlicht ist (Löschung gemäß InsOBekV) · mit dem Kauf stimmen Sie der sofortigen Bereitstellung zu, das Widerrufsrecht erlischt (AGB)

Quellen & Nachweise

Jede Angabe ist amtlich belegt oder redaktionell recherchiert.

  1. 1
    amtlich
    Amtliche Bekanntmachung, insolvenzbekanntmachungen.de
    Az. 3604 IN 5196/26

Methodik & Hinweis: Grundlage ist die amtliche Bekanntmachung unter insolvenzbekanntmachungen.de; redaktionelle Ergänzungen aus Handelsregister und eigener Recherche sind als solche gekennzeichnet. Angaben ohne Gewähr, keine Rechtsberatung.

Bevor Sie gehen —

Was hätte hier besser für Sie funktionieren müssen?

Anonym, ohne IP-Adresse gespeichert. Datenschutz